Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề
Số hiệu | 63/2008/QĐ-BLĐTBXH | Ngày ban hành | 25/11/2008 |
Loại văn bản | Quyết định | Ngày có hiệu lực | 25/12/2008 |
Nguồn thu thập | Công báo số 636 + 637, năm 2008 | Ngày đăng công báo | 10/12/2008 |
Ban hành bởi | |||
Cơ quan: | Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội | Tên/Chức vụ người ký | Đàm Hữu Đắc / Thứ trưởng |
Phạm vi: | Toàn quốc | Trạng thái | Còn hiệu lực |
Lý do hết hiệu lực: | Ngày hết hiệu lực |
Tóm tắt
Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH được ban hành nhằm quy định về tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề. Mục tiêu chính của văn bản là nâng cao nhận thức và kỹ năng quốc phòng - an ninh cho học sinh, sinh viên, từ đó góp phần xây dựng nền quốc phòng toàn dân và an ninh nhân dân.
Phạm vi điều chỉnh của Quyết định này bao gồm các cơ sở dạy nghề như trường trung cấp nghề, cao đẳng nghề, và các trường đại học có đăng ký hoạt động dạy nghề. Đối tượng áp dụng là học sinh, sinh viên đang theo học tại các cơ sở này.
Quy chế được cấu trúc thành 5 chương, bao gồm:
- Chương 1: Những quy định chung, xác định phạm vi và đối tượng áp dụng.
- Chương 2: Tổ chức dạy và học, quy định về chương trình giảng dạy, thời lượng và tổ chức lớp học.
- Chương 3: Đánh giá kết quả học tập, quy định về điều kiện thi, số lần kiểm tra và cách tính điểm.
- Chương 4: Công tác bảo đảm, bao gồm bồi dưỡng giáo viên và yêu cầu về cơ sở vật chất.
- Chương 5: Khen thưởng và xử lý vi phạm, quy định về khen thưởng cho cá nhân, tập thể có thành tích và xử lý vi phạm quy chế.
Các điểm mới trong Quy chế bao gồm quy định rõ ràng về điều kiện cấp chứng chỉ Giáo dục quốc phòng - an ninh và các yêu cầu đối với giáo viên giảng dạy môn học này. Quyết định có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
BỘ
LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 63/2008/QĐ-BLĐTBXH |
Hà Nội, ngày 25 tháng 11 năm 2008 |
QUYẾT ĐỊNH
BAN HÀNH QUY CHẾ TỔ CHỨC DẠY, HỌC VÀ ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ HỌC TẬP MÔN HỌC GIÁO DỤC QUỐC PHÒNG - AN NINH TRONG CÁC CƠ SỞ DẠY NGHỀ
BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI
Căn cứ Luật Dạy nghề ngày 29
tháng 11 năm 2006;
Căn cứ Nghị định số 186/2007/NĐ-CP ngày 25/12/2007 của Chính phủ quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã
hội;
Căn cứ Nghị định số 116/2007/NĐ-CP ngày 10/7/2007 của Chính phủ về giáo dục quốc
phòng - an ninh;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Dạy nghề,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Người đứng đầu cơ quan Trung ương của tổ chức chính trị - xã hội có cơ sở dạy nghề; Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Chánh văn phòng Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Dạy nghề; Hiệu trưởng các cơ sở dạy nghề, thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Nơi nhận: |
KT.
BỘ TRƯỞNG |
QUY CHẾ
TỔ CHỨC DẠY, HỌC VÀ ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ HỌC TẬP MÔN HỌC GIÁO DỤC
QUỐC PHÒNG - AN NINH TRONG CÁC CƠ SỞ DẠY NGHỀ
(Ban hành kèm theo Quyết định số 63/2008/QĐ-BLĐTBXH ngày 25 tháng 11 năm
2008 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội)
Chương 1.
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Quy chế này quy định tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh.
2. Quy chế này áp dụng đối với học sinh, sinh viên học nghề trong các trường trung cấp nghề, trường cao đẳng nghề, trường trung cấp chuyên nghiệp, trường cao đẳng, trường đại học có đăng ký hoạt động dạy nghề trình độ trung cấp nghề, cao đẳng nghề (sau đây gọi chung là cơ sở dạy nghề).
Điều 2. Vị trí, tính chất môn học
1. Giáo dục quốc phòng - an ninh là một bộ phận của nền giáo dục quốc dân, một nội dung cơ bản trong xây dựng nền quốc phòng toàn dân, an ninh nhân dân; là môn học chính khóa, thuộc nhóm các môn học chung trong chương trình đào tạo của cơ sở dạy nghề.
2. Giáo dục quốc phòng - an ninh có vị trí quan trọng trong chiến lược đào tạo con người phát triển toàn diện; nâng cao kiến thức chính trị, quân sự, ý thức trách nhiệm đối với Tổ quốc.
Điều 3. Mục tiêu, yêu cầu
1. Giáo dục cho học sinh, sinh viên lòng yêu nước, yêu chủ nghĩa xã hội, niềm tự hào và sự trân trọng đối với truyền thống dựng nước và giữ nước của dân tộc, của các lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam; trang bị kiến thức, kỹ năng bảo vệ Tổ quốc trên lĩnh vực quốc phòng - an ninh; rèn luyện thể lực; hình thành tác phong khẩn trương, ngăn nắp và có tính kỷ luật cao trong công tác, sinh hoạt hàng ngày.
2. Hiểu được những nội dung chính về xây dựng nền quốc phòng toàn dân, an ninh nhân dân. Nắm vững âm mưu thủ đoạn “diễn biến hòa bình”, bạo loạn lật đổ của các thế lực thù địch đối với cách mạng Việt Nam; thành thạo đội ngũ từng người không có súng, các kỹ năng quân sự cần thiết, biết vận dụng vào phòng vệ cá nhân và tham gia bảo vệ an toàn đơn vị, cơ sở.
Điều 4. Giáo viên, giảng viên Giáo dục quốc phòng - an ninh
Giáo viên, giảng viên Giáo dục quốc phòng - an ninh là người làm nhiệm vụ trực tiếp giảng dạy. Ngoài các tiêu chuẩn quy định chung về phẩm chất, đạo đức, tư tưởng, sức khoẻ, lý lịch bản thân của giáo viên dạy nghề, giáo viên, giảng viên Giáo dục quốc phòng - an ninh phải có kiến thức giáo dục quốc phòng - an ninh (có chứng chỉ giáo viên giáo dục quốc phòng; sỹ quan dự bị; cử nhân sư phạm ghép môn giáo dục quốc phòng); có tinh thần trách nhiệm của người thầy, người chỉ huy và người cán bộ quản lý giáo dục.
Chương 2.
TỔ CHỨC DẠY VÀ HỌC
Điều 5. Chương trình giảng dạy
Chương trình giảng dạy môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề thực hiện theo Quyết định số 27/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 24 tháng 12 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
Điều 6. Thời lượng giảng dạy
1. Trung cấp nghề: Thời lượng chung cho đối tượng học trung cấp nghề là 45 giờ.
2. Cao đẳng nghề: Thời lượng chung cho đối tượng học cao đẳng nghề là 75 giờ.
3. Liên thông trung cấp nghề lên cao đẳng nghề: Thời lượng cho đối tượng học liên thông từ trung cấp nghề lên cao đẳng nghề là 30 giờ.
Điều 7. Tổ chức giảng dạy
1. Các cơ sở dạy nghề tổ chức bộ môn Giáo dục quốc phòng - an ninh hoặc bố trí cán bộ phụ trách (trong trường hợp chưa thành lập được bộ môn) để giúp hiệu trưởng quản lý, tổ chức giảng dạy môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh.
2. Lớp học lý thuyết nếu bố trí lớp ghép phải phù hợp với phương pháp dạy học và điều kiện cụ thể của trường dạy nghề nhưng không quá 140 người; lớp học thực hành không quá 35 người.
3. Các học phần lý thuyết kết hợp với thực hành được tích hợp thành khối kiến thức của từng học phần, trong đó có thời gian học tập, nghiên cứu, thi và kiểm tra. Với các học phần lý thuyết, căn cứ vào điều kiện thực tế và đặc điểm từng bài giảng có thể bố trí các hình thức dạy học khác như thảo luận, viết thu hoạch.
Điều 8. Những yêu cầu cơ bản đối với cơ sở dạy nghề và người học
1. Đối với cơ sở dạy nghề:
Sử dụng vũ khí thật hoặc vũ khí có kiểu dáng vũ khí thật, trước khi di chuyển các cơ sở dạy nghề phải đăng ký với cơ quan công an sở tại.
Các cơ sở dạy nghề thực hành bắn đạn thật phải hợp đồng với cơ quan quân sự địa phương, đơn vị quân đội để bảo đảm tuyệt đối an toàn về người, vũ khí, trang bị.
2. Đối với học sinh, sinh viên:
Ngoài việc thực hiện những quy định chung trong quy chế đào tạo tại các cơ sở dạy nghề, học sinh, sinh viên phải thực hiện những yêu cầu sau:
a. Trang phục gọn gàng, thống nhất theo hướng dẫn của giáo viên, giảng viên. Tuyệt đối chấp các quy định, quy tắc đảm bảo an toàn về người, vũ khí, trang bị.
b. Học sinh, sinh viên được bố trí học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh tại các trung tâm giáo dục quốc phòng thì phải thực hiện theo Quy chế tổ chức và hoạt động của trung tâm.
Điều 9. Đối tượng miễn học, miễn thi, miễn học các nội dung thực hành và tạm hoãn học
1. Đối tượng được miễn học:
a. Học sinh, sinh viên có bằng tốt nghiệp sỹ quan Quân đội, Công an;
b. Học sinh, sinh viên đã có chứng chỉ Giáo dục quốc phòng - an ninh theo trình độ đào tạo;
c. Học sinh, sinh viên là người nước ngoài;
2. Đối tượng được miễn học, miễn thi các học phần đã học:
Học sinh, sinh viên chuyển trường hoặc đào tạo liên thông được miễn học, miễn thi các học phần đã học nhưng phải có phiếu điểm đánh giá kết quả học tập các học phần tương ứng.
3. Đối tượng được miễn học các nội dung thực hành kỹ năng quân sự:
a. Học sinh, sinh viên có thương tật, khuyết tật bẩm sinh, bị bệnh mãn tính làm hạn chế chức năng vận động, có xác nhận của cơ quan y tế từ cấp huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh trở lên;
b. Học sinh, sinh viên đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự được miễn học nội dung thực hành kỹ năng quân sự nhưng phải dự kiểm tra, thi đủ các nội dung theo quy định.
4. Đối tượng được tạm hoãn:
a. Học sinh, sinh viên Việt Nam đang học tập ở nước ngoài hoặc đang học tập tại các trường của nước ngoài, trường liên doanh, liên kết với nước ngoài tại Việt Nam;
b. Học sinh, sinh viên bị ốm đau, tai nạn phải nằm điều trị tại các bệnh viện cấp huyện quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh trở lên hoặc do thiên tai, hỏa hoạn phải nghỉ học, có xác nhận của chính quyền xã, phường, thị trấn trở lên; học sinh, sinh viên là phụ nữ đang mang thai hoặc có con nhỏ dưới 24 tháng được tạm hoãn các nội dung thực hành kỹ năng quân sự. Hết thời hạn tạm hoãn, các cơ sở dạy nghề bố trí cho học sinh, sinh viên vào học các lớp phù hợp để hoàn thành chương trình.
Chương 3.
ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ HỌC TẬP
Điều 10. Điều kiện thi
Học sinh, sinh viên có đủ số lần kiểm tra cho mỗi học phần; mỗi lần kiểm tra đạt từ 5 điểm (thang điểm 10) trở lên và có ít nhất 80% thời gian có mặt trên lớp sẽ được dự thi kết thúc học phần lần thứ nhất. Mỗi học sinh, sinh viên phải dự kiểm tra đủ các học phần quy định trong chương trình.
Điều 11. Số lần kiểm tra kết thúc học phần
Học phần có từ 1 đến 2 đơn vị học trình kiểm tra ít nhất một lần; học phần có từ 2 đến 3 đơn vị học trình kiểm tra ít nhất hai lần. Số lần cụ thể do người đứng đầu cơ sở dạy nghề quy định.
Điều 12. Cách tính điểm tổng kết môn học
Cách tính điểm tổng kết môn học thực hiện theo quy định tại Điều 12 của Quyết định số 14/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 24/5/2007 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Quy chế thi, kiểm tra, công nhận tốt nghiệp trong dạy nghề hệ chính quy.
Điều 13. Sử dụng kết quả học tập
Học sinh, sinh viên học đủ nội dung, chương trình theo quy định được kiểm tra, thi; kết quả kiểm tra, thi được ghi vào sổ điểm, sổ học tập. Sinh viên đủ điều kiện quy định tại Điều 14 trong Quy chế được cấp chứng chỉ Giáo dục quốc phòng - an ninh.
Điều 14. Điều kiện cấp chứng chỉ Giáo dục quốc phòng - an ninh
1. Chứng chỉ Giáo dục quốc phòng - an ninh được cấp cho sinh viên đạt điểm trung bình môn học từ 5 điểm (thang điểm 10) và không bị kỷ luật từ cảnh cáo trở lên trong thời gian học Giáo dục quốc phòng - an ninh.
2. Không cấp chứng chỉ cho sinh viên là đối tượng được miễn toàn bộ chương trình.
Điều 15. Thẩm quyền cấp chứng chỉ Giáo dục quốc phòng - an ninh
Người đứng đầu cơ sở dạy nghề căn cứ quá trình học tập và kết quả môn học để cấp chứng chỉ Giáo dục quốc phòng - an ninh cho sinh viên. Việc ban hành mẫu chứng chỉ, quản lý, cấp phát thực hiện theo quy định của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
Chương 4.
CÔNG TÁC BẢO ĐẢM
Điều 16. Bồi dưỡng giáo viên, giảng viên
Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội giao Tổng cục Dạy nghề chủ trì, phối hợp với các Bộ có liên quan tổ chức đào tạo, bồi dưỡng kiến thức quốc phòng - an ninh, phương pháp giảng dạy môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh cho giáo viên Giáo dục quốc phòng - an ninh.
Điều 17. Giáo trình, sách giáo viên, tài liệu Giáo dục quốc phòng - an ninh
Giáo trình, sách giáo viên và tài liệu Giáo dục quốc phòng - an ninh do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì và phối hợp với các Bộ, ngành liên quan biên soạn, ban hành.
Điều 18. Cơ sở vật chất, trang thiết bị dạy học
1. Tổ chức dạy, học môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh phải đảm bảo đủ cơ sở vật chất, thiết bị dạy học.
2. Cơ sở dạy nghề không có đủ điều kiện về cơ sở vật chất, trang thiết bị phải liên kết với trường khác, trung tâm giáo dục quốc phòng hoặc các cơ quan, đơn vị quân đội để thực hiện đầy đủ các bài tập kỹ năng.
Chương 5.
KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ VI PHẠM
Điều 19. Khen thưởng
Cá nhân, tập thể có thành tích trong dạy và học Giáo dục quốc phòng - an ninh được đề nghị các cấp có thẩm quyền khen thưởng theo quy định của Nhà nước.
Điều 20. Xử lý vi phạm
Cá nhân, tập thể vi phạm các quy định trong Quy chế này sẽ bị xử lý kỷ luật theo quy định của pháp luật.
|
KT.
BỘ TRƯỞNG |
flowchart LR A[Văn bản hiện tại
Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]-->VBHD[Văn bản hướng dẫn
] A-->VBSDBS[VB sửa đổi bổ sung ] A-->VBDC[Văn bản đính chính ] A-->VBTT[Văn bản thay thế ] A-->VBHN[Văn bản hợp nhất ] A-->VBLQ[Văn bản liên quan ] VBDHD[Văn bản được hướng dẫn ]-->A VBDSDBS[VB được sửa đổi bổ sung ]-->A VBDDC[Văn bản được đính chính ]-->A VBDTT[Văn bản được thay thế ]-->A VBDCC[Văn bản được căn cứNghị định 186/2007/NĐ-CP chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cơ cấu tổ chức Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội]-->A VBDTC[Văn bản được dẫn chiếu
Nghị định 116/2007/NĐ-CP giáo dục quốc phòng - an ninh
Luật Dạy nghề 2006
]-->A VBDHN[Văn bản được hợp nhất ]-->A click VBDHD callback "đây là những văn bản ban hành trước, có hiệu lực pháp lý cao hơn [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề] & được hướng dẫn bởi [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBDSDBS callback "đây là những văn bản ban hành trước, được sửa đổi bổ sung bởi [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBDDC callback "đây là những văn bản ban hành trước, được đính chính các sai sót (căn cứ ban hành, thể thức, kỹ thuật trình bày...) bởi [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBDTT callback "đây là những văn bản ban hành trước, được thay thế bởi [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBDCC callback "đây là những văn bản ban hành trước, có hiệu lực pháp lý cao hơn, được sử dụng làm căn cứ để ban hành, [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBDTC callback "đây là những văn bản ban hành trước, trong nội dung của [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề] có quy định dẫn chiếu đến điều khoản hoặc nhắc đến những văn bản này" click VBDHN callback "những văn bản này được hợp nhất bởi [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBHD callback "đây là những văn bản ban hành sau, có hiệu lực pháp lý thấp hơn, để hướng dẫn hoặc quy định chi tiết nội dung của [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBSDBS callback "đây là những văn bản ban hành sau, sửa đổi bổ sung một số nội dung của [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBDC callback "đây là những văn bản ban hành sau, nhằm đính chính các sai sót (căn cứ ban hành, thể thức, kỹ thuật trình bày...) của [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBTT callback "đây là những văn bản ban hành sau, nhằm thay thế, bãi bỏ toàn bộ nội dung của [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBHN callback "đây là những văn bản ban hành sau, hợp nhất nội dung của [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề] và những văn bản sửa đổi bổ sung của [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]" click VBLQ callback "đây là những văn bản liên quan đến nội dung của [Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề]"
Ngày | Trạng thái | Văn bản nguồn | Phần hết hiệu lực |
---|---|---|---|
25/11/2008 | Văn bản được ban hành | Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề | |
25/12/2008 | Văn bản có hiệu lực | Quyết định 63/2008/QĐ-BLĐTBXH Quy chế tổ chức dạy, học và đánh giá kết quả học tập môn học Giáo dục quốc phòng - an ninh trong các cơ sở dạy nghề |
Danh sách Tải về
Định dạng | Tập tin | Link download |
---|---|---|
|
63.2008.QD.BL-TBXH.doc |