Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004

Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát

Số hiệu	24/2004/QĐ-BXD	Ngày ban hành	26/10/2004
Loại văn bản	Quyết định	Ngày có hiệu lực	06/12/2004
Nguồn thu thập	Công báo số 21 + 22, năm 2004	Ngày đăng công báo	21/11/2004
Ban hành bởi
Cơ quan:	Bộ Xây dựng	Tên/Chức vụ người ký	Nguyễn Hồng Quân / Bộ trưởng
Phạm vi:	Toàn quốc	Trạng thái	Còn hiệu lực
Lý do hết hiệu lực:		Ngày hết hiệu lực

Tóm tắt

Quyết định 24/2004/QĐ-BXD ban hành Tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam TCXDVN 324: 2004 về xi măng xây trát, nhằm mục tiêu quy định các yêu cầu kỹ thuật và tiêu chuẩn chất lượng cho loại vật liệu này, phục vụ cho việc chế tạo vữa xây và hoàn thiện trong xây dựng.

Văn bản này có phạm vi điều chỉnh bao gồm các thành phần, chỉ tiêu chất lượng, phương pháp thử, bao gói, ghi nhãn, vận chuyển và bảo quản xi măng xây trát. Đối tượng áp dụng là các cơ sở sản xuất, các tổ chức và cá nhân liên quan đến sản xuất và sử dụng xi măng xây trát.

Cấu trúc chính của văn bản được chia thành hai phần: Phần 1 quy định yêu cầu kỹ thuật, bao gồm các điều về phạm vi áp dụng, tài liệu viện dẫn, quy định chung, yêu cầu kỹ thuật, phương pháp thử, và bao gói, ghi nhãn, vận chuyển và bảo quản. Phần 2 quy định phương pháp xác định khả năng giữ nước của xi măng xây trát.

Các điểm mới trong Quyết định này bao gồm việc phân loại xi măng xây trát theo cường độ nén và quy định chi tiết về thành phần, chỉ tiêu chất lượng, cũng như phương pháp thử nghiệm cụ thể. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo, và yêu cầu các đơn vị liên quan thực hiện theo quy định.

BỘ XÂY DỰNG ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 24/2004/QĐ-BXD	Hà Nội, ngày 26 tháng 10 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BAN HÀNH TIÊU CHUẨNTCXDVN 324: 2004 - XI MĂNG XÂY TRÁT

BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG

Căn cứ Nghị định số 36/2003/NĐ-CP ngày 04/4/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng.
Căn cứ Biên bản ngày 04/10/2004 của Hội đồng Khoa học kỹ thuật chuyên ngành cấp Bộ nghiệm thu dự án tiêu chuẩn “ Xi măng xây trát”.
Xét đề nghị của Viện trưởng Viện Vật liệu xây dựng tại công văn số 358/VLXD-KHKT ngày 05/10/2004 và Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này 01 Tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam: TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát.

Điều 2: Quyết đinh này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3: Các Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Viện trưởng Viện Vật liệu xây dựng và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nguyễn Hồng Quân

(Đã ký)

TCXDVN 324 : 2004

XI MĂNG XÂY TRÁT

Masonry cement

XI MĂNG XÂY TRÁT - PHẦN 1: YÊU CẦU KỸ THUẬT

Masonry cement – Part 1: Specifications

1. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này quy định thành phần và các chỉ tiêu chất lượng của xi măng xây trát dùng để chế tạo vữa xây và hoàn thiện.

2. Tài liệu viện dẫn

- TCVN 6882 : 2001 Phụ gia khoáng cho xi măng

- TCVN 4787 : 2001 Xi măng - Phương pháp lấy mẫu và chuẩn bị mẫu thử

- TCVN 6016 : 1995 Xi măng - Phương pháp thử xác định độ bền

- TCVN 6017 : 1995 Xi măng - Phương pháp thử xác định thời gian đông kết và độ ổn định thể tích

- TCVN 4030 : 2003 Xi măng - Phương pháp xác định độ mịn

- TCVN 141 : 1998 Xi măng - Phương pháp phân tích hoá học

- TCXDVN ..... -2 : 2004 Xi măng xây trát - Phần 2: Phương pháp xác định khả năng giữ nước

3. Quy định chung

3.1. Xi măng xây trát là chất kết dính thuỷ dạng bột mịn, thành phần gồm clanhke xi măng poóclăng và phụ gia khoáng, có thể có phụ gia hữu cơ. Khi nhào trộn với cát và nước, không cần cho thêm các vật liệu khác, thu được vữa tươi có tính công tác phù hợp để xây và hoàn thiện.

3.2. Khả năng giữ nước là lượng nước được giữ lại trong vữa khi tiếp xúc với vật liệu (chất) hút nước so với lượng nước ban đầu trong vữa.

3.3. Phụ gia khoáng có chất lượng theo quy định trong TCVN 6882 : 2001 .

3.4. Phân loại

Theo cường độ nén, xi măng xây trát được phân loại theo các mác MC 5, MC 15 và MC 25; trong đó:

- MC là ký hiệu quy ước cho xi măng xây trát.

- Các trị số 5; 15; 25 là giá trị cường độ nén của mẫu vữa chuẩn sau 28 ngày dưỡng hộ, tính bằng N/mm² (MPa), được xác định theo TCVN 6016: 1995 .

3.5. Thành phần

Thành phần xi măng xây trát gồm có clanhke xi măng poóclăng, phụ gia khoáng, phụ gia hữu cơ (nếu cần), được quy định trong Bảng 1.

Bảng 1 - Thành phần xi măng xây trát

Thành phần	Loại xi măng
	MC 5	MC 15	MC 25
Clanhke xi măng poóclăng, %, không nhỏ hơn	25	40
Phụ gia hữu cơ, %, không lớn hơn	1

4. Yêu cầu kỹ thuật

Các chỉ tiêu chất lượng của xi măng xây trát được quy định trong Bảng 2.

Bảng 2 - Các chỉ tiêu chất lượng của xi măng xây trát

Tên chỉ tiêu	Mức
	MC 5	MC 15	MC 25
1. Cường độ nén, N/mm² (MPa), không nhỏ hơn: 7 ngày ± 4 giờ 28 ngày ± 8 giờ	- 5	9 15	15 25
2. Thời gian đông kết, Bắt đầu, phút, không nhỏ hơn Kết thúc, giờ, không lớn hơn	60 10
3. Độ nghiền mịn, phần còn lại trên sàng 90mm, %, không lớn hơn	12
4. Độ ổn định thể tích, xác định theo phương pháp Le Chatelier, mm, không lớn hơn	10
5. Hàm lượng anhydric sunphuric (SO₃), %, không lớn hơn	2	3	3
6. Hàm lượng clorua (Cl^-), %, không lớn hơn	0,1
7. Khả năng giữ nước, %,	Từ 80 đến 95

5. Phương pháp thử

5.1. Lấy mẫu và chuẩn bị mẫu thử theo TCVN 4787: 2001

5.2. Cường độ nén xác định theo TCVN 6016: 1995 nhưng với tốc độ tăng tải khi nén mẫu là (400 ± 40) N/s.

5.3. Thời gian đông kết và độ ổn định thể tích xác định theo TCVN 6017: 1995

5.4. Độ nghiền mịn xác định theo TCVN 4030: 2003

5.5. Hàm lượng anhydric sunphuric (SO₃) và clorua (Cl^-) xác định theo TCVN 141: 1998

5.6. Khả năng giữ nước xác định theo TCXDVN ….. -2: 2004

6. Bao gói, ghi nhãn, vận chuyển và bảo quản

6.1. Xi măng xây trát khi xuất xưởng phải có phiếu kiểm tra chất lượng kèm theo với nội dung:

- Tên cơ sở sản xuất;

- Tên gọi, mác theo tiêu chuẩn này;

- Giá trị thực của các chỉ tiêu theo Điều 4;

- Khối lượng xi măng xuất xưởng và số hiệu lô;

- Ngày, tháng, năm sản xuất.

6.2. Bao gói xi măng

6.2.1. Bao đựng xi măng là loại bao đảm bảo không làm giảm chất lượng xi măng, không bị rách vỡ khi vận chuyển và bảo quản.

6.2.2. Khối lượng tịnh quy định cho mỗi bao xi măng là (25 ± 0,5) kg.

Chú thích - Có thể sử dụng các loại bao có khối lượng khác với điều 6.2.2 hoặc xi măng rời.

6.3. Ghi nhãn

Trên vỏ bao xi măng, ngoài nhãn hiệu đã đăng ký, phải ghi rõ:

- Tên sản phẩm sản xuất theo tiêu chuẩn này;

- Mác xi măng theo tiêu chuẩn này;

- Khối lượng tịnh của bao xi măng;

- Tên cơ sở sản xuất;

- Số hiệu lô;

- Ngày sản xuất.

6.4. Vận chuyển

6.4.1. Không được vận chuyển xi măng chung với các loại hoá chất có ảnh hưởng tới chất lượng xi măng.

6.4.2. Xi măng đóng bao được vận chuyển bằng các phương tiện vận tải có che chắn chống mưa và ẩm ướt.

6.4.3. Xi măng rời được vận chuyển bằng các phương tiện chuyên dùng hoặc các phương tiện vận tải khác có che chắn cẩn thận.

6.5. Bảo quản

6.5.1. Kho chứa xi măng bao phải đảm bảo khô, sạch, nền cao, có tường bao và mái che chắc chắn, có lối đi cho xe ra vào xuất nhập dễ dàng. Các bao xi măng xếp cách tường, nền ít nhất 20cm và riêng theo từng lô.

6.5.2. Kho xi măng rời (silô) đảm bảo chứa xi măng riêng theo từng loại.

6.5.3. Xi măng xây trát được bảo hành trong thời gian 60 ngày kể từ ngày sản xuất.

XI MĂNG XÂY TRÁT - PHẦN 2:

PHƯƠNG PHÁP XÁC ĐỊNH KHẢ NĂNG GIỮ NƯỚC
Masonry cement – Part 2: Test method for water retention

1. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này quy định phương pháp xác định khả năng giữ nước của xi măng xây trát.

2. Tài liệu viện dẫn

TCVN 6016: 1995 Xi măng - Phương pháp thử xác định độ bền

3. Nguyên tắc

3.1. Khả năng giữ nước được xác định bằng sự mất nước của vữa có độ dẻo tiêu chuẩn khi đặt trên nền giấy lọc.

3.2. Vữa có độ dẻo tiêu chuẩn là vữa có độ dẻo cần thiết để cản lại sự lún sâu của kim tiêu chuẩn vào trong vữa ở một độ sâu xác định.

4. Thiết bị và dụng cụ thử

- Cân kỹ thuật, độ chính xác 0,1g.

- Ống đong có vạch chia hoặc buret, có khả năng đo thể tích chính xác đến 1%.

- Thước thẳng làm bằng kim loại, chiều dài 300 mm, rộng 30 mm, dày 2 mm.

- Máy trộn, phù hợp với yêu cầu của TCVN 6016:1995 .

- Dụng cụ xuyên có cấu tạo và kích thước như hình 1. Hình dáng chân đế (1) cho phép đặt khuôn chứa mẫu (8) ở vị trí trung tâm bên dưới kim tiêu chuẩn (7). Khuôn chứa mẫu làm bằng kim loại, hình trụ có đáy, đường kính trong (80 ± 1) mm, sâu (70 ± 1) mm. Kim tiêu chuẩn làm bằng thép không gỉ, đường kính (25 ± 0,5) mm, dài (77 ± 1) mm, có đầu dưới hình bán cầu. Tổng khối lượng của thanh đo (6) và kim tiêu chuẩn (7) là (90 ± 2) g. Cơ cấu thả (5) giữ thanh đo (6) ở vị trí ban đầu sao cho đầu dưới của kim tiêu chuẩn (7) ở ngay sát phía trên bề mặt vữa trước khi thí nghiệm.

- Thanh đầm làm bằng kim loại, có khối lượng (250 ± 5) g, cấu tạo và kích thước như Hình 2.

- Khuôn kim loại hình trụ có đáy, đường kính trong (100±1) mm, sâu (25 ± 1)mm.

- Vật nặng có khối lượng 2 kg.

- Tấm cứng phẳng không thấm nước, đường kính (110 ± 5) mm, dày 5 mm.

- Các miếng vải cotton loại (100 ¸120) g/m², hình tròn đường kính (100 ± 1) mm.

- Các miếng giấy lọc loại (180¸200) g/m², hình tròn đường kính (100 ± 1) mm. Không dùng các loại giấy lọc đã sử dụng.

1. Chân đế

2. Khung đỡ

3. Thanh kẹp

4. ống dẫn hướng

5. Cơ cấu thả

6. Thanh đo có vạch chia

7. Kim tiêu chuẩn

8. Khuôn chứa mẫu

Hình 1. Dụng cụ xuyên

Hình 2. Thanh đầm mẫu

5. Cách tiến hành

5.1 Chuẩn bị mẫu vữa có độ dẻo tiêu chuẩn

5.1.1. Chế tạo vữa

Vữa được chế tạo theo quy trình mô tả trong TCVN 6016: 1995 nhưng cần xác định lượng nước để vữa đạt được độ dẻo yêu cầu (lượng nước trộn định hướng thử lần đầu khoảng 225 ml). Trước khi bắt đầu thí nghiệm cần lau sạch kim tiêu chuẩn và khuôn chứa mẫu bằng khăn ẩm.

5.1.2. Đổ vữa vào khuôn

Sau khi trộn xong, đổ vữa đầy khuôn chứa mẫu thành hai lớp. Đầm nhẹ nhàng mỗi lớp 10 cái bằng thanh đầm. Dùng thước thẳng gạt bỏ phần vữa thừa trên bề mặt khuôn bằng cách cầm thước nghiêng 45⁰ và di chuyển theo kiểu chuyển động cưa sao cho vữa đầy trong khuôn, sau đó nhẹ nhàng làm phẳng bề mặt khuôn bằng cách gạt 1 lần theo chiều ngược lại, sao cho vữa đầy ngang mặt khuôn.

5.1.3. Thử độ cắm sâu của kim

Ngay sau khi gạt phẳng mặt vữa, đặt khuôn chứa mẫu lên trên đế của dụng cụ xuyên tại vị trí đúng tâm bên dưới kim tiêu chuẩn. Dùng cơ cấu thả điều chỉnh thanh đo sao cho đầu dưới của kim tiếp xúc với mặt vữa. Thả kim tiêu chuẩn rơi tự do từ vị trí ban đầu ngay trên bề mặt vữa vào đúng trung tâm khối vữa.

Xác định giá trị độ lún sâu của kim vào trong khối vữa bằng cách đọc vạch chia trên thanh đo tại thời điểm 30 giây sau khi thả kim, lấy tròn số theo milimét. Thời gian từ khi trộn xong vữa đến khi thả kim không được quá (150 ± 15) giây.

Vữa đạt độ dẻo tiêu chuẩn khi giá trị độ lún sâu của kim tiêu chuẩn là (35 ± 3)mm.

Nếu vữa chưa đạt độ dẻo tiêu chuẩn, phải tiến hành trộn mẻ vữa mới với lượng nước sử dụng khác. Lặp lại thí nghiệm trên với mẻ vữa trộn mới cho đến khi giá trị độ lún sâu của kim đạt (35 ± 3) mm trong hai lần thí nghiệm liền nhau.

Ghi lại lượng nước yêu cầu (m₅), tính bằng gam, để vữa đạt được độ dẻo tiêu chuẩn và giá trị độ lún sâu của kim, tính bằng milimet.

5.2 Xác định khả năng giữ nước

Ngay sau khi chế tạo xong vữa có độ dẻo tiêu chuẩn, trộn lại lượng vữa còn lại trong máy trộn ở tốc độ thấp trong 15 giây, sau đó thực hiện thí nghiệm. Thời gian từ khi bắt đầu trộn vữa đến khi thí nghiệm xác định khả năng giữ nước không quá 10 phút.

Lau sạch khuôn hình trụ, cân khuôn, chính xác đến 1 g, được khối lượng (m₁). Cân 8 miếng giấy lọc, chính xác đến 0,1 g, được khối lượng (m₂).

Đổ đầy vữa vào trong khuôn hình trụ, đổ đầy hơn chiều cao của khuôn, không nén hay rung quá mạnh. Dùng thước thẳng gạt bỏ phần vữa thừa trên bề mặt khuôn bằng cách cầm thước nghiêng 45⁰ và di chuyển theo kiểu chuyển động cưa sao cho vữa đầy trong khuôn, sau đó nhẹ nhàng làm phẳng bề mặt khuôn bằng cách gạt 1 lần theo chiều ngược lại. Dùng khăn lau sạch xung quanh bên ngoài thành khuôn.

Cân khuôn và vữa, chính xác đến 1 g, được khối lượng (m₃).

Phủ bề mặt vữa bằng 2 tấm vải cotton và đặt 8 miếng giấy lọc lên trên lớp vải cotton. Đặt tấm cứng lên trên các miếng giấy lọc, lật ngược khuôn lên bề mặt phẳng và đặt vật nặng 2 kg lên trên đáy khuôn.

Sau 5 phút ± 5 giây, bỏ vật nặng 2 kg ra, lật ngược lại khuôn, bỏ tấm cứng, giấy lọc và vải cotton. Cân các miếng giấy lọc đã hút nước, chính xác đến 0,1 g, được khối lượng (m₄).

6. Tính kết quả

Khối lượng vữa sử dụng trong thí nghiệm là (m₃ – m₁), tính bằng gam.

Khối lượng nước trong vữa (M), tính bằng gam, theo công thức:

M =	m₅(m₃ – m₁)
	1350 + 450 + m₅

Trong đó:

m₁ là khối lượng khuôn hình trụ, tính bằng gam

m₃ là khối lượng khuôn và vữa, tính bằng gam

m₅ là khối lượng nước sử dụng trong quá trình thí nghiệm xác định độ dẻo tiêu chuẩn của vữa, tính bằng gam

1350 là khối lượng cát khi trộn vữa, tính bằng gam

450 là khối lượng xi măng khi trộn vữa, tính bằng gam

Khối lượng nước thấm bởi các miếng giấy lọc là (m₄ – m₂), tính bằng gam.

Khả năng giữ nước của vữa (X), tính bằng %, theo công thức:

X =	[M – (m₄ – m₂)]x100
	M

Trong đó:

m₂là khối lượng 8 miếng giấy lọc trước khi hút nước, tính bằng gam

m₄ là khối lượng 8 miếng giấy lọc sau khi hút nước, tính bằng gam

M là khối lượng nước trong vữa trước khi bị hút nước, tính bằng gam

Kết quả khả năng giữ nước của vữa là giá trị trung bình của 2 lần thử, chính xác đến 1%. Nếu hai giá trị thử riêng biệt sai lệch quá 2% so với giá trị trung bình của chúng thì phải tiến hành thí nghiệm lại.

                                    flowchart LR
                                        A[Văn bản hiện tại

Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]-->VBHD[Văn bản hướng dẫn ]
                                        A-->VBSDBS[VB sửa đổi bổ sung ]
                                        A-->VBDC[Văn bản đính chính ]
                                        A-->VBTT[Văn bản thay thế ]
                                        A-->VBHN[Văn bản hợp nhất ]
                                        A-->VBLQ[Văn bản liên quan ]
                                        VBDHD[Văn bản được hướng dẫn ]-->A
                                        VBDSDBS[VB được sửa đổi bổ sung ]-->A
                                        VBDDC[Văn bản được đính chính ]-->A 
                                        VBDTT[Văn bản được thay thế ]-->A 
                                        VBDCC[Văn bản được căn cứ 

                        Nghị định 36/2003/NĐ-CP chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cơ cấu tổ chức Bộ Xây dựng

            ]-->A 
                                        VBDTC[Văn bản được dẫn chiếu ]-->A 
                                        VBDHN[Văn bản được hợp nhất ]-->A 
                                        click VBDHD callback "đây là những văn bản ban hành trước, có hiệu lực pháp lý cao hơn [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát] & được hướng dẫn bởi [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBDSDBS callback "đây là những văn bản ban hành trước, được sửa đổi bổ sung bởi [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBDDC callback "đây là những văn bản ban hành trước, được đính chính các sai sót (căn cứ ban hành, thể thức, kỹ thuật trình bày...) bởi [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBDTT callback "đây là những văn bản ban hành trước, được thay thế bởi [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBDCC callback "đây là những văn bản ban hành trước, có hiệu lực pháp lý cao hơn, được sử dụng làm căn cứ để ban hành, [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBDTC callback "đây là những văn bản ban hành trước, trong nội dung của [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát] có quy định dẫn chiếu đến điều khoản hoặc nhắc đến những văn bản này"
                                        click VBDHN callback "những văn bản này được hợp nhất bởi [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBHD callback "đây là những văn bản ban hành sau, có hiệu lực pháp lý thấp hơn, để hướng dẫn hoặc quy định chi tiết nội dung của [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBSDBS callback "đây là những văn bản ban hành sau, sửa đổi bổ sung một số nội dung của [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBDC callback "đây là những văn bản ban hành sau, nhằm đính chính các sai sót (căn cứ ban hành, thể thức, kỹ thuật trình bày...) của [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBTT callback "đây là những văn bản ban hành sau, nhằm thay thế, bãi bỏ toàn bộ nội dung của [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBHN callback "đây là những văn bản ban hành sau, hợp nhất nội dung của [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát] và những văn bản sửa đổi bổ sung của [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"
                                        click VBLQ callback "đây là những văn bản liên quan đến nội dung của [Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát]"

Ngày	Trạng thái	Văn bản nguồn	Phần hết hiệu lực
26/10/2004	Văn bản được ban hành	Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát
06/12/2004	Văn bản có hiệu lực	Quyết định 24/2004/QĐ-BXD TCXDVN 324: 2004 - Xi măng xây trát

Danh sách Tải về

Định dạng	Tập tin	Link download
	24.2004.QD.BXD.doc