Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013

Số hiệu	1655/QĐ-BKHĐT	Ngày ban hành	05/12/2012
Loại văn bản	Quyết định	Ngày có hiệu lực	05/12/2012
Nguồn thu thập	Dữ liệu đang cập nhật	Ngày đăng công báo
Ban hành bởi
Cơ quan:	Bộ Kế hoạch và Đầu tư	Tên/Chức vụ người ký	Bùi Quang Vinh / Bộ trưởng
Phạm vi:	Toàn quốc	Trạng thái	Còn hiệu lực
Lý do hết hiệu lực:		Ngày hết hiệu lực

Tóm tắt

Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT được ban hành bởi Bộ Kế hoạch và Đầu tư vào ngày 05 tháng 12 năm 2012, nhằm mục tiêu giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội cho năm 2013. Văn bản này quy định cụ thể các chỉ tiêu phát triển cho các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, và các địa phương, nhằm đảm bảo sự đồng bộ và hiệu quả trong việc thực hiện các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội của đất nước.

Phạm vi điều chỉnh của Quyết định này bao gồm các chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội trong nhiều lĩnh vực như việc làm, giảm nghèo, y tế, giáo dục, văn hóa, và an toàn thực phẩm. Đối tượng áp dụng là các cơ quan nhà nước, các tổ chức kinh tế, và các hội, đoàn thể có liên quan.

Cấu trúc chính của văn bản bao gồm các điều khoản quy định về việc giao chỉ tiêu, trách nhiệm thực hiện, và hiệu lực thi hành. Các chương trình mục tiêu quốc gia được nêu rõ trong quyết định, bao gồm chương trình về việc làm, giảm nghèo bền vững, y tế, giáo dục, và nhiều lĩnh vực khác.

Điểm mới của Quyết định này là việc xác định rõ ràng các chỉ tiêu cụ thể cho từng chương trình mục tiêu quốc gia, nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho việc theo dõi và đánh giá kết quả thực hiện. Quyết định có hiệu lực ngay từ ngày ký và yêu cầu các cơ quan liên quan phải thực hiện và báo cáo kết quả về Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1655/QĐ-BKHĐT	Hà Nội, ngày 05 tháng 12 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI NĂM 2013

BỘ TRƯỞNG BỘ KÉ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ

Căn cứ Nghị định số 116/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;

Căn cứ Quyết định số 1788/QĐ-TTg ngày 29 tháng 11 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao chỉ tiêu Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao cho các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các cơ quan khác ở Trung ương, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty nhà nước, các hội, đoàn thể các chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2013 (phụ lục kèm theo).

Điều 2. Sau khi nhận được các chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2013, các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các cơ quan khác ở Trung ương, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty nhà nước, các hội, đoàn thể triển khai giao chỉ tiêu kế hoạch cho các đơn vị thực hiện.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và các cơ quan khác ở Trung ương, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Chủ tịch Hội đồng quản trị/Hội đồng thành viên và Tổng giám đốc các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty nhà nước, Thủ trưởng các hội, đoàn thể có trách nhiệm thực hiện quyết định này; tổ chức triển khai thực hiện các chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2013 (bao gồm các chỉ tiêu được quy định tại Nghị quyết số 31/2012/QH13 ngày 08 tháng 11 năm 2012 của Quốc hội, các chỉ tiêu quy định tại Quyết định số 1788/QĐ-TTg ngày 29 tháng 11 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ và các chỉ tiêu quy định tại Quyết định này); báo cáo tình hình triển khai kế hoạch và kết quả thực hiện về Bộ Kế hoạch và Đầu tư theo quy định để tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ./.

Nơi nhận:
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; cơ quan khác ở Trung ương;
- UBND, Sở KH&ĐT các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Các Tập đoàn kinh tế, Tổng công ty nhà nước;
- Các Hội, đoàn thể;
- Lãnh đạo Bộ;
- Các Vụ liên quan trong Bộ;
- Lưu: VT, Vụ THKTQD (5b).

BỘ TRƯỞNG

Bùi Quang Vinh

Tỉnh Lạng Sơn

NHIỆM VỤ CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA NĂM 2013

(Kèm theo Quyết định số 1655/QĐ-BKHĐT ngày 05 tháng 12 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư)

STT	Danh mục các chương trình, mục tiêu	Đơn vị	Kế hoạch năm 2013
1	Chương trình mục tiêu quốc gia Việc làm và dạy nghề
1.1	Hỗ trợ đầu tư cho các trường công lập có nghề trọng điểm theo Quyết định số 826/QĐ-LĐTBXH của Bộ trưởng Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội	Lượt nghề	5
1.2	Hỗ trợ lao động nông thôn học nghề, hoàn thiện mô hình thí điểm dạy nghề cho lao động nông thôn; thí điểm mô hình học nghề gắn với tạo việc làm cho người khuyết tật	Lượt người	5.000
1.3	Hỗ trợ đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị cho các cơ sở dạy nghề theo chính sách của Quyết định số 1956/QĐ-TTg	Số cơ sở dạy nghề được hỗ trợ	3
1.4	Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ công chức xã	Lượt người	371
1.5	Hỗ trợ tạo việc làm cho lao động thông qua các dự án vay vốn tạo việc làm từ Quỹ Quốc gia về việc làm	Người	1.900
1.6	Hỗ trợ học nghề, ngoại ngữ, bồi dưỡng kiến thức cần thiết	Lao động	150
2	Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững
	Tỷ lệ hộ nghèo giảm trong năm	%	3
3	Chương trình mục tiêu quốc gia Nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn
3.1	Tỷ lệ dân số nông thôn được sử dụng nước sinh hoạt hợp vệ sinh	%	80
3.2	Tỷ lệ hộ gia đình ở nông thôn có nhà tiêu hợp vệ sinh	%	32
3.3	Tỷ lệ hộ dân nông thôn chăn nuôi có chuồng trại hợp vệ sinh	%	23
3.4	Tỷ lệ trạm y tế xã ở nông thôn có đủ nước sạch và nhà tiêu hợp vệ sinh	%	76
3.5	Tỷ lệ trường mầm non, phổ thông ở nông thôn có đủ nước sạch và nhà tiêu hợp vệ sinh	%	76
4	Chương trình mục tiêu quốc gia Y tế
4.1	Phòng, chống bệnh phong
	- Tỷ lệ lưu hành 1/10.000 dân		1
	- Tỷ lệ phát hiện 1/100.000 dân		1
4.2	Phòng, chống bệnh lao
	- Phát hiện bệnh nhân các thể	Bệnh nhân	786
	- AFB (+) mới	Bệnh nhân	436
4.3	Phòng, chống bệnh sốt rét
	- Dân số được bảo vệ	Lượt người	50.000
	- Số lượt điều trị	Lượt	3.000
4.4	Tăng huyết áp
	- Tỷ lệ cán bộ y tế được đào tạo về biện pháp dự phòng, phát hiện sớm, điều trị và quản lý tăng huyết áp	%	80
	- Số xã được khám sàng lọc và quản lý bệnh nhân tăng huyết áp	Xã	15
	- Số đơn vị tư vấn và điều trị tăng huyết áp được thành lập tham gia khám sàng lọc và quản lý tăng huyết áp	Đơn vị	11
	- Tỷ lệ bệnh nhân tăng huyết áp có nguy cơ cao được điều trị đúng theo phác đồ Bộ Y tế quy định	%	50
4.5	Đái tháo đường
	- 3 đến 5 % phường/xã thụ hưởng sàng lọc	Số người được sàng lọc	3.000
	- 40 đến 50% phường/xã tập huấn về sàng lọc đái tháo đường, biện pháp dự phòng bệnh đái tháo đường	Số cán bộ tham gia	80
4.6	Bảo vệ sức khỏe tâm thần cộng đồng và trẻ em
	- Số xã/ phường triển khai mới
	Bệnh động kinh	Xã/phường	15
	- Số bệnh nhân mới phát hiện
	Bệnh nhân động kinh	Bệnh nhân	225
	- Số bệnh nhân ổn định
	Bệnh nhân động kinh	Bệnh nhân	160
4.7	Tiêm chủng mở rộng
	- Tỷ lệ tiêm chủng đầy đủ 8 loại vắc xin cho trẻ dưới 1 tuổi	%	≥ 90
	- Tỷ lệ tiêm vắc xin sởi mũi 2	%	≥ 90
	- Tỷ lệ tiêm chủng vắc xin uốn ván cho phụ nữ có thai	%	≥ 80
4.8	Chăm sóc sức khoẻ sinh sản
	- Tỷ lệ phụ nữ có thai được khám thai ít nhất 3 lần trong 3 thai kỳ	%	91
	- Tỷ lệ phụ nữ đẻ được nhân viên y tế đã qua đào tạo đỡ	%	98
	- Tỷ lệ bà mẹ và trẻ sơ sinh được chăm sóc trong tuần đầu sau sinh	%	51
4.9	Cải thiện tình trạng dinh dưỡng trẻ em
	- Tỷ lệ suy dinh dưỡng cân nặng theo tuổi	%	18.6
4.10	Nâng cao năng lực, truyền thông và giám sát, đánh giá thực hiện Chương trình
	- Số lớp tập huấn cho cán bộ quản lý	Lớp	3
	- Tỷ lệ các xã, huyện điểm được giám sát theo kế hoạch	%	90
	- Tỷ lệ các hình thức truyền thông (trực tiếp, gián tiếp) được thực hiện ít nhất 12 lần	%	90
	- Tỷ lệ học sinh, giáo viên được tiếp cận thông tin truyền thông	%	50
4.11	Quân dân y kết hợp
	- Tỷ lệ các đơn vị dự bị động viên, đội cơ động sẵn sàng cơ động	%	80
	- Thành viên Ban quân dân y được tập huấn chuyên môn	%	85
	- Số đợt khám chữa bệnh cho các đối tượng chính sách	Đợt	2
5	Chương trình mục tiêu quốc gia Dân số và Kế hoạch hóa gia đình
5.1	Mức giảm tỷ lệ sinh	%	0,1
5.2	Tốc độ tăng tỷ số giới tính khi sinh	Điểm %	0,2
5.3	Tỷ lệ sàng lọc trước sinh	%	2
5.4	Tỷ lệ sàng lọc sơ sinh	%	4
5.5	Số người mới thực hiện biện pháp tránh thai hiện đại trong năm	Người	47.720
6	Chương trình mục tiêu quốc gia Vệ sinh an toàn thực phẩm
6.1	Tỷ lệ cơ sở sản xuất, kinh doanh, chế biến thực phẩm được kiểm tra đạt yêu cầu về vệ sinh an toàn thực phẩm	%	80
6.2	Tỷ lệ cán bộ làm công tác quản lý, thanh tra vệ sinh an toàn thực phẩm tại tuyến trung ương, khu vực, tỉnh, thành phố được bồi dưỡng và nâng cao về chuyên môn nghiệp vụ	%	90
6.3	Tỷ lệ cán bộ làm công tác vệ sinh an toàn thực phẩm tuyến cơ sở (quận/huyện, xã/phường) được bồi dưỡng, nâng cao về chuyên môn nghiệp vụ và kiến thức về vệ sinh an toàn thực phẩm	%	85
6.4	Tỷ lệ người sản xuất thực phẩm hiểu và thực hành đúng về an toàn thực phẩm	%	65
6.5	Tỷ lệ người kinh doanh thực phẩm hiểu và thực hành đúng an toàn thực phẩm	%	65
6.6	Tỷ lệ người tiêu dùng thực phẩm hiểu và thực hành đúng về an toàn thực phẩm	%	65
6.7	Tỷ lệ người lãnh đạo quản lý hiểu và thực hành đúng về an toàn thực phẩm	%	73
6.8	Số phòng thí nghiệm cấp tỉnh tham gia thử nghiệm liên phòng đánh giá chất lượng kiểm nghiệm	Phòng thí nghiệm	1
6.9	Số phòng thí nghiệm trên cả nước đạt ISO 17025	Phòng thí nghiệm
6.10	Tỷ lệ ca ngộ độc trong các vụ ngộ độc thực phẩm được báo cáo/100.000 dân	Ca	dưới 7
6.11	Tỷ lệ các cơ sở dịch vụ ăn uống do tỉnh/thành phố quản lý và cơ sở sản xuất kinh doanh thực phẩm do ngành y tế quản lý đuợc cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm	%	90
6.12	Kiểm tra cơ sở sản xuất kinh doanh thực phẩm nông sản về an toàn thực phẩm	%	70
6.13	Kiểm tra cơ sở sản xuất kinh doanh thực phẩm thủy sản về an toàn thực phẩm	%	80
7	Chương trình mục tiêu quốc gia Văn hóa
7.1	Tu bổ, tôn tạo tổng thể di tích	Di tích	1
7.2	Tu bổ cấp thiết di tích	Di tích	1
7.3	Sưu tầm văn hóa phi vật thể	Dự án	1
7.4	Nội dung hỗ trợ xây dựng nhà văn hoá
	- Cấp xã	Nhà văn hóa	1
	- Cấp thôn	Nhà văn hóa	2
7.5	Nội dung hỗ trợ trang thiết bị nhà văn hoá
	- Cấp huyện	Nhà văn hóa	1
	- Cấp xã	Nhà văn hóa	9
	- Cấp thôn	Nhà văn hóa	12
7.6	Thiết bị đội thông tin lưu động	Đội thông tin	2
7.7	Hỗ trợ thiết bị cho các điểm vui chơi	Điểm vui chơi	1
8	Chương trình mục tiêu quốc gia Giáo dục và đào tạo
8.1	Hỗ trợ phổ cập giáo dục mầm non 5 tuổi
	- Thiết bị dạy học tối thiểu	Bộ	161
	- Đồ chơi ngoài trời	Bộ	25
	- Thiết bị, phần mềm trò chơi làm quen với máy tính	Bộ	17
8.2	Tăng cường dạy và học ngoại ngữ
	- Số giáo viên dạy tiếng Anh cốt cán (phổ thông, dạy nghề, trung cấp chuyên nghiệp, giáo dục thường xuyên, cao đẳng, đại học) được tham gia lớp bồi dưỡng nâng cao năng lực tiếng Anh do trung ương tổ chức	Giáo viên	80
	- Số giáo viên dạy tiếng Anh phổ thông, dạy nghề, trung cấp chuyên nghiệp, giáo dục thường xuyên được bồi dưỡng nâng cao năng lực tiếng Anh tại địa phương	Giáo viên	720
	- Số giáo viên dạy tiếng Anh phổ thông, dạy nghề, trung cấp chuyên nghiệp, giáo dục thường xuyên được bồi dưỡng ở nước ngoài để đạt chuẩn	Giáo viên	12
9	Chương trình mục tiêu quốc gia Phòng, chống ma tuý
9.1	Công tác quản lý người nghiện
	- Tỷ lệ người nghiện giảm so với năm 2012	%	5
	- Tỷ lệ người cai nghiện có hồ sơ được quản lý	%	100
9.2	Tỷ lệ người nghiện đưa về cai nghiện tại gia đình và cộng đồng	%	15
9.3	Tỷ lệ người nghiện cai nghiện tại cơ sở tập trung	%	40
9.4	Tỷ lệ số vụ bắt giữ tội phạm ma túy tăng so với năm 2012	%	10
9.5	Xây dựng xã, phường, thị trấn không tệ nạn ma túy
	- Tỷ lệ số xã, phường, thị trấn có ma túy giảm so với năm 2012	%	2-5
	- Tỷ lệ xã, phường, thị trấn trọng điểm về ma tuý được tập trung xử lý	%	100
9.6	Tỷ lệ triệt phá diện tích tái trồng cây thuốc phiện, cần sa được phát hiện	%	100
10	Chương trình mục tiêu quốc gia Phòng, chống tội phạm
	Tỷ lệ điều tra, khám phá tội phạm đạt so tổng số vụ phát sinh	%	> 87
11	Chương trình mục tiêu quốc gia Phòng, chống HIV/AIDS
11.1	Tỷ lệ cơ quan thông tin đại chúng địa phương thực hiện tổ chức truyền thông phòng, chống HIV/AIDS theo hướng dẫn của Bộ Thông tin và Truyền thông và Bộ Y tế	%	100
11.2	Tỷ lệ người nhiễm HIV (quản lý được) tham gia sinh hoạt trong các câu lạc bộ, nhóm đồng đẳng và các loại hình hoạt động phòng, chống HIV/AIDS khác	%	80
11.3	Tỷ lệ người nhiễm HIV trong cộng đồng được phát hiện và báo cáo	%	80
11.4	Số mẫu giám sát HIV	Mâu	5.000
11.5	Tỷ lệ đối tượng có hành vi nguy cơ cao được tư vấn xét nghiệm HIV	%	50
11.6	Tỷ lệ người nghiện chích ma tuý sử dụng bơm kim tiêm sạch	%	80
11.7	Tỷ lệ người bán dâm sử dụng bao cao su trong quan hệ tình dục	%	90
11.8	Tỷ lệ người đồng giới nam sử dụng bao cao su khi quan hệ tình dục đồng giới qua đường hậu môn	%	80
11.9	Số bệnh nhân người lớn điều trị ARV	Bệnh nhân	550
11.10	Số bệnh nhân trẻ em điều trị ARV	Bệnh nhân	20
11.11	Tỷ lệ phụ nữ mang thai được xét nghiệm HIV	%	70
11.12	Tỷ lệ bệnh nhân lao được xét nghiệm HIV	%	70
11.13	Số người nhiễm HIV được điều trị INH	Người	220
12	Chương trình mục tiêu quốc gia Đưa thông tin về cơ sở miền núi, vùng sâu, vùng xa, biên giói và hải đảo
	Thiết lập mới và nâng cấp đài truyền thanh xã	Đài	11

                                    flowchart LR
                                        A[Văn bản hiện tại

Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]-->VBHD[Văn bản hướng dẫn 

                        Nghị định 116/2008/NĐ-CP chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cơ cấu tổ chức Bộ Kế hoạch và Đầu tư

            ]
                                        A-->VBSDBS[VB sửa đổi bổ sung ]
                                        A-->VBDC[Văn bản đính chính ]
                                        A-->VBTT[Văn bản thay thế ]
                                        A-->VBHN[Văn bản hợp nhất ]
                                        A-->VBLQ[Văn bản liên quan ]
                                        VBDHD[Văn bản được hướng dẫn ]-->A
                                        VBDSDBS[VB được sửa đổi bổ sung ]-->A
                                        VBDDC[Văn bản được đính chính ]-->A 
                                        VBDTT[Văn bản được thay thế ]-->A 
                                        VBDCC[Văn bản được căn cứ 

                        Nghị định 116/2008/NĐ-CP chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cơ cấu tổ chức Bộ Kế hoạch và Đầu tư

            ]-->A 
                                        VBDTC[Văn bản được dẫn chiếu 

                        Quyết định 1956/QĐ-TTg  phê duyệt đề án Đào tạo nghề cho lao động nông thôn đến năm 2020

                                Nghị quyết 31/2012/QH13 kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2013

                        ]-->A 
                                        VBDHN[Văn bản được hợp nhất ]-->A 
                                        click VBDHD callback "đây là những văn bản ban hành trước, có hiệu lực pháp lý cao hơn [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013] & được hướng dẫn bởi [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBDSDBS callback "đây là những văn bản ban hành trước, được sửa đổi bổ sung bởi [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBDDC callback "đây là những văn bản ban hành trước, được đính chính các sai sót (căn cứ ban hành, thể thức, kỹ thuật trình bày...) bởi [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBDTT callback "đây là những văn bản ban hành trước, được thay thế bởi [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBDCC callback "đây là những văn bản ban hành trước, có hiệu lực pháp lý cao hơn, được sử dụng làm căn cứ để ban hành, [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBDTC callback "đây là những văn bản ban hành trước, trong nội dung của [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013] có quy định dẫn chiếu đến điều khoản hoặc nhắc đến những văn bản này"
                                        click VBDHN callback "những văn bản này được hợp nhất bởi [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBHD callback "đây là những văn bản ban hành sau, có hiệu lực pháp lý thấp hơn, để hướng dẫn hoặc quy định chi tiết nội dung của [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBSDBS callback "đây là những văn bản ban hành sau, sửa đổi bổ sung một số nội dung của [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBDC callback "đây là những văn bản ban hành sau, nhằm đính chính các sai sót (căn cứ ban hành, thể thức, kỹ thuật trình bày...) của [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBTT callback "đây là những văn bản ban hành sau, nhằm thay thế, bãi bỏ toàn bộ nội dung của [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBHN callback "đây là những văn bản ban hành sau, hợp nhất nội dung của [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013] và những văn bản sửa đổi bổ sung của [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"
                                        click VBLQ callback "đây là những văn bản liên quan đến nội dung của [Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013]"

Ngày	Trạng thái	Văn bản nguồn	Phần hết hiệu lực
05/12/2012	Văn bản được ban hành	Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013
05/12/2012	Văn bản có hiệu lực	Quyết định 1655/QĐ-BKHĐT giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2013

Danh sách Tải về

Định dạng	Tập tin	Link download
	1655.2012.QĐ.BKHĐT.doc
	1655.2012.QĐ.BKHĐT.Phu luc.doc