Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công

Số hiệu	186/TTg	Ngày ban hành	07/06/1980
Loại văn bản	Chỉ thị	Ngày có hiệu lực	07/06/1980
Nguồn thu thập	Phụ lục Công báo số 5/1980;	Ngày đăng công báo
Ban hành bởi
Cơ quan:	Thủ tướng Chính phủ	Tên/Chức vụ người ký	Tố Hữu / Đang cập nhật
Phạm vi:	Toàn quốc	Trạng thái	Còn hiệu lực
Lý do hết hiệu lực:		Ngày hết hiệu lực

Tóm tắt

Tổng quan về Chỉ thị 186/1997/CT-TTg

Chỉ thị 186/1997/CT-TTg được ban hành nhằm tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công, một văn bản pháp lý quan trọng được ký kết giữa bốn nước Cămpuchia, Lào, Thái Lan và Việt Nam vào năm 1995. Mục tiêu chính của chỉ thị là nâng cao nhận thức và trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức liên quan trong việc thực hiện các cam kết quốc tế và bảo vệ quyền lợi của Việt Nam trong khuôn khổ Hiệp định này.

Phạm vi điều chỉnh của Chỉ thị bao gồm các bộ, ngành, địa phương có liên quan đến lưu vực sông Mê Công, đặc biệt là các tỉnh nằm trong khu vực này. Đối tượng áp dụng là Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, Bộ trưởng và Thủ trưởng các cơ quan ngang bộ.

Chỉ thị được cấu trúc thành các điểm chính, trong đó nổi bật là yêu cầu các cơ quan phải nghiên cứu và thực hiện nghiêm túc các điều khoản của Hiệp định, như sử dụng nước hợp lý, ngăn ngừa ô nhiễm và bảo vệ sinh thái. Ngoài ra, chỉ thị cũng yêu cầu cán bộ tham gia các cuộc họp quốc tế liên quan đến Hiệp định phải liên hệ với Ủy ban sông Mê Công Việt Nam để nắm rõ nội dung và chủ trương của Chính phủ.

Các điểm mới trong Chỉ thị bao gồm việc tăng cường vai trò của Ủy ban sông Mê Công Việt Nam trong việc phổ biến, hướng dẫn và tổng hợp thông tin liên quan đến Hiệp định. Chỉ thị có hiệu lực ngay sau khi ban hành và yêu cầu các cơ quan liên quan khẩn trương thực hiện.

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 186-TTg	Hà Nội, ngày 28 tháng 3 năm 1997

CHỈ THỊ

VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG THỰC HIỆN HIỆP ĐỊNH HỢP TÁC PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG LƯU VỰC SÔNG MÊ CÔNG

Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công (Hiệp định Mê Công) đã được Chính phủ bốn nước Cămpuchia, Lào, Thái Lan, và Việt Nam ký ngày 05 tháng 4 năm 1995 tại Chiềng Rai (Thái Lan). Hiệp định Mê Công là cơ sở pháp lý cho các hoạt động hợp tác của Uỷ hội sông Mê Công.

Là thành viên của Uỷ hội sông Mê Công, nước ta bình đẳng với các nước ký kết về quyền và nghĩa vụ trong việc thực hiện các điều khoản trong Hiệp định. Tình hình thực hiện Hiệp định Mê Công trong gần 2 năm qua cho thấy một số Bộ, ngành và địa phương còn hiểu chưa đầy đủ về tầm quan trọng của Hiệp định Mê Công hoặc còn nhiều lúng túng trong khi thực hiện.

Để tăng cường trách nhiệm thực hiện các cam kết Quốc tế và bảo vệ quyền lợi chính đáng của nước ta trong việc thực hiện Hiệp định Mê Công cũng như tham gia có hiệu quả các hoạt động của Uỷ hội sông Mê Công, Thủ tướng Chính phủ chỉ thị:

1. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh nằm trong lưu vực sông Mê Công, Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ có liên quan đến các hoạt động của Uỷ hội sông Mê Công phải trực tiếp nghiên cứu, nắm vững nội dung và chỉ đạo thực hiện nghiêm túc Hiệp định Mê Công, đặc biệt là Điều 5 về sử dụng nước hệ thống sông Mê Công một cách hợp lý và công bằng; Điều 7 về ngăn ngừa và giảm tới mức thấp nhất những ảnh hưởng có hại đối với chất lượng và số lượng nước, các điều kiện thuỷ sinh thái và cân bằng sinh thái của hệ thống sông Mê Công; Điều 8 về trách nhiệm quốc gia đối với thiệt hại; và Điều 9 về tự do giao thông thuỷ trên dòng chính sông Mê Công.

2. Cán bộ các Bộ, Ngành và địa phương khi đi dự các cuộc họp quốc tế có nội dung liên quan đến hợp tác Uỷ hội sông Mê Công phải liên hệ với Uỷ ban sông Mê Công Việt Nam để nắm được nội dung Hiệp định Mê Công, các chủ trương của Chính phủ về hợp tác Uỷ hội sông Mê Công.

3. Uỷ ban sông Mê Công Việt Nam:

- Phổ biến và hướng dẫn các bộ, ngành và địa phương liên quan quán triệt và thực hiện đúng đắn Hiệp định Mê Công.

- Thu thập, tổng hợp tất cả các vấn đề có liên quan đến việc thực hiện các nội dung của Hiệp định Mê Công.

- Làm việc với Uỷ hội sông Mê Công về các vấn đề liên quan đến tinh thần Quyết định số 860/TTg ngày 30/12/1995 của Thủ tướng Chính phủ về chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Uỷ ban sông Mê Công ViệtNam.

- Định kỳ báo cáo Thủ tướng Chính phủ các nội dung có liên quan đến việc thực hiện Hiệp định Mê Công.

Việc thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công là nhiệm vụ bức thiết và quan trọng. Uỷ ban sông Mê Công Việt Nam phối hợp với các địa phương trong lưu vực sông Mê Công, các Bộ, ngành có liên quan khẩn trương thực hiện tốt Chỉ thị này.

Võ Văn Kiệt

(Đã ký)

                                    flowchart LR
                                        A[Văn bản hiện tại

Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]-->VBHD[Văn bản hướng dẫn ]
                                        A-->VBSDBS[VB sửa đổi bổ sung ]
                                        A-->VBDC[Văn bản đính chính ]
                                        A-->VBTT[Văn bản thay thế ]
                                        A-->VBHN[Văn bản hợp nhất ]
                                        A-->VBLQ[Văn bản liên quan ]
                                        VBDHD[Văn bản được hướng dẫn ]-->A
                                        VBDSDBS[VB được sửa đổi bổ sung ]-->A
                                        VBDDC[Văn bản được đính chính ]-->A 
                                        VBDTT[Văn bản được thay thế ]-->A 
                                        VBDCC[Văn bản được căn cứ ]-->A 
                                        VBDTC[Văn bản được dẫn chiếu ]-->A 
                                        VBDHN[Văn bản được hợp nhất ]-->A 
                                        click VBDHD callback "đây là những văn bản ban hành trước, có hiệu lực pháp lý cao hơn [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công] & được hướng dẫn bởi [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBDSDBS callback "đây là những văn bản ban hành trước, được sửa đổi bổ sung bởi [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBDDC callback "đây là những văn bản ban hành trước, được đính chính các sai sót (căn cứ ban hành, thể thức, kỹ thuật trình bày...) bởi [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBDTT callback "đây là những văn bản ban hành trước, được thay thế bởi [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBDCC callback "đây là những văn bản ban hành trước, có hiệu lực pháp lý cao hơn, được sử dụng làm căn cứ để ban hành, [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBDTC callback "đây là những văn bản ban hành trước, trong nội dung của [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công] có quy định dẫn chiếu đến điều khoản hoặc nhắc đến những văn bản này"
                                        click VBDHN callback "những văn bản này được hợp nhất bởi [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBHD callback "đây là những văn bản ban hành sau, có hiệu lực pháp lý thấp hơn, để hướng dẫn hoặc quy định chi tiết nội dung của [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBSDBS callback "đây là những văn bản ban hành sau, sửa đổi bổ sung một số nội dung của [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBDC callback "đây là những văn bản ban hành sau, nhằm đính chính các sai sót (căn cứ ban hành, thể thức, kỹ thuật trình bày...) của [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBTT callback "đây là những văn bản ban hành sau, nhằm thay thế, bãi bỏ toàn bộ nội dung của [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBHN callback "đây là những văn bản ban hành sau, hợp nhất nội dung của [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công] và những văn bản sửa đổi bổ sung của [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"
                                        click VBLQ callback "đây là những văn bản liên quan đến nội dung của [Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công]"

Ngày	Trạng thái	Văn bản nguồn	Phần hết hiệu lực
07/06/1980	Văn bản được ban hành	Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công
07/06/1980	Văn bản có hiệu lực	Chỉ thị 186/1997/CT-TTg tăng cường thực hiện Hiệp định hợp tác phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công

Danh sách Tải về

Định dạng	Tập tin	Link download
	186.TTg.doc