MẪU TỜ KHAI ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THAM QUAN DU LỊCH VIỆT NAM CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI QUÁ CẢNH

Tên mẫu	MẪU TỜ KHAI ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THAM QUAN DU LỊCH VIỆT NAM CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI QUÁ CẢNH
Lĩnh vực	Văn Hóa - Du Lịch
Cơ sở pháp lý	Trích từ phụ lục hoặc dựa theo hướng dẫn từ văn bản pháp luật: Thông tư 44/2011/TT-BCA
Mô tả	Mẫu tờ khai đề nghị cấp giấy phép tham quan du lịch Việt Nam cho người nước ngoài quá cảnh, theo quy định tại Thông tư 44/2011/TT-BCA. Tờ khai này nhằm hỗ trợ người nước ngoài thực hiện thủ tục xin cấp phép tham quan trong thời gian quá cảnh, đảm bảo tuân thủ luật pháp Việt Nam.
Trường hợp sử dụng Dùng trong trường hợp nào?	- Người nước ngoài quá cảnh tại Việt Nam muốn tham quan trong thời gian chờ chuyến bay/tàu biển tiếp theo. - Ngiên cứu sinh nước ngoài tham gia chương trình trao đổi văn hóa ngắn hạn tại Việt Nam. - Du khách nước ngoài đã có visa vào Việt Nam nhưng cần giấy phép tham quan trong thời gian lưu trú ngắn. - Nhân viên công ty nước ngoài được cử sang Việt Nam công tác và muốn khám phá văn hóa địa phương. - Người nước ngoài tham dự hội nghị quốc tế tại Việt Nam và muốn tham quan các địa điểm du lịch sau giờ làm việc. - Đại diện doanh nghiệp nước ngoài đến Việt Nam để khảo sát thị trường và mong muốn kết hợp tham quan. - Người nước ngoài thăm người thân tại Việt Nam và muốn tham quan các địa điểm du lịch nổi tiếng. - Du khách nước ngoài có thẻ cư trú tạm thời tại Việt Nam nhưng chưa có sự cho phép tham quan. - Nhà báo nước ngoài muốn tìm hiểu về văn hóa và phong cảnh Việt Nam trong thời gian công tác.
Cơ quan tiếp nhận Nộp tại đâu?	Cục Quản lý Xuất nhập cảnh - Bộ Công an.

Nội dung

Mẫu (Form) N26 TỜ KHAI ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THAM QUAN DU LỊCH Application for a sight seeing permit 1. Họ tên (chữ in hoa): Full name (in capital letters) Tên khác (nếu có): Other name (if any) 2. Sinh ngày … tháng … năm …………………. Giới tính: Nam □ Nữ □ Date of birth (day, month, year) Sex Male Female 3. Quốc tịch gốc: ………………………. Quốc tịch hiện nay: Nationality at birth Nationality at present 4. Nghề nghiệp: ………………………… Nơi làm việc: Occupation Business/work address 5. Hộ chiếu số/ giấy tờ có giá trị thay hộ chiếu số: Passport number or Document in lieu of a passport (type and number) 6. Đến từ nước/lãnh thổ …………………….. Trên máy bay/tàu biển số Arriving from country/ territory Arrival Plane/ Vessel No: 7. Quá cảnh cửa khẩu ………………………………. Transit Entry and Exit Port in Viet Nam Từ (form) ………. giờ (hour) …………. ngày (day, month, year) ……../……/………….. Time and date of Plane/ Vessel arrival Đến (until) ……….. giờ (hour) …………. ngày (day, month, year) ……../……./………….. Time and date of Plane/ Vessel departure 8. Sẽ đi đến nước/lãnh thổ ……………….. Trên máy bay/tàu biển số Next destination Country/Territory Departure Plane/ Vessel No: 9. Đề nghị được tham quan du lịch Việt Nam từ ngày …../…../….. đến ngày …../…../….. I request for a sight seeing permit in Viet Nam from the date until the date (day, month, year) theo chương trình du lịch của Công ty du lịch: This is a tour organized by the host travel agency (state full name) Tôi xin cam đoan thực hiện đúng quy định của pháp luật Việt Nam. I swear I will comply with the current Regulations and laws of Viet Nam.

DANH SÁCH FILE TẢI VỀ

File MẪU TỜ KHAI ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THAM QUAN DU LỊCH VIỆT NAM CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI QUÁ CẢNH (.doc/.docx)

Tải về