Văn bản Biểu mẫu Bài viết

Tên văn bản

Tên biểu mẫu

Tên bài viết

MẪU SỔ ĐĂNG KÝ THIẾT BỊ NÂNG TRÊN CÔNG TRÌNH BIỂN

Tên mẫu	MẪU SỔ ĐĂNG KÝ THIẾT BỊ NÂNG TRÊN CÔNG TRÌNH BIỂN
Lĩnh vực	Giao Thông Vận Tải
Cơ sở pháp lý	Trích từ phụ lục hoặc dựa theo hướng dẫn từ văn bản pháp luật: Thông tư 20/2022/TT-BGTVT
Mô tả	Mẫu sổ đăng ký thiết bị nâng trên công trình biển là tài liệu pháp lý quan trọng theo Thông tư 20/2022/TT-BGTVT. Mẫu này ghi nhận thông tin về các thiết bị nâng sử dụng, đảm bảo tuân thủ quy định an toàn và hiệu suất trong hoạt động trên biển, góp phần bảo vệ lao động và tài sản.
Trường hợp sử dụng Dùng trong trường hợp nào?	- Đăng ký thiết bị nâng mới tại công trình biển. - Cập nhật thông tin thiết bị nâng sau kiểm tra định kỳ. - Ghi nhận kết quả kiểm tra tổng thể hàng năm cho thiết bị nâng. - Đăng ký thông tin thiết bị nâng đã hoàn thành thử tải. - Cập nhật thông tin cho thiết bị nâng sau kiểm tra bất thường. - Ghi nhận thiết bị nâng và chi tiết tháo được trong trường hợp kiểm tra cùng ngày. - Đăng ký thiết bị nâng thuộc công trình liên doanh có ghi bằng tiếng Anh. - Thực hiện ghi chép theo mẫu sổ đăng ký cho các thiết bị nâng tháo lắp được. - Lưu trữ các báo cáo thử tải và tổng kiểm tra kèm theo sổ đăng ký. - Đăng ký thiết bị nâng bị sửa chữa hoặc thay thế.
Cơ quan tiếp nhận Nộp tại đâu?	Cục Đăng kiểm Việt Nam.

Nội dung

Mẫu số II.04
(Ban hành kèm theo Phụ lục II của Thông tư số 20/2022/TT-BGTVT ngày 29 tháng 7 năm 2022 
của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải)

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Independence - Freedom - Happiness

SỔ ĐĂNG KÝ THIẾT BỊ NÂNG TRÊN CÔNG TRÌNH BIỂN
REGISTER OF OFFSHORE LIFTING APPLIANCES
Cấp theo các quy định của Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thiết bị nâng trên các công trình biển, Công ước ILO, khuyến nghị 160
Issued under the provisions of  the National technical regulation for lifting appliances onboard offshore units, ILO Convention No. 152, Recommendation No.160
Tên thiết bị nâng
Name of lifting appliance
Số đăng kiểm	
Registered Number
Vị trí lắp đặt
Location of installation

Đơn vị cấp:
Issued by
Chữ ký và đóng dấu:
Signature and Stamp

HƯỚNG DẪN

Trước khi sử dụng tất cả các thiết bị nâng phải được người có thẩm quyền thử và kiểm tra.
Before being taken in to use, all Lifting Appliances shall be tested and examined by a competent person
Việc hoàn thành thử tải và tổng kiểm tra phải được xác nhận bằng các báo cáo thử tải và tổng kiểm tra theo mẫu, các báo cáo đó phải được đính kèm theo sổ đăng ký này.
The survey reports for Lifting Appliances covering such testing and examination shall be attached to this register.
Phải dùng tiếng Việt để ghi vào sổ đăng ký, đối với các Công trình biển thuộc các Công ty liên doanh với nước ngoài còn phải ghi bằng tiếng Anh
Entries in the Register should be worded in Vietnamese and for joint venture company's offshore unit also in English.

Chú thích 1: Nếu tổng kiểm tra tất cả các thiết bị nâng cùng một ngày thì có thể ghi vào cột (1) “Tất cả các thiết bị nâng và chi tiết tháo được”. Nếu không thì phải ghi từng thiết bị nâng được tổng kiểm tra theo từng ngày cụ thể.
Note 1: If all lifting appliances are thoroughly examined on the same date it will be sufficient to enter in column (1) “All lifting appliances and loose gear”. If not, the parts which have been thoroughly examined on the dates stated must be clearly indicated.
Chú thích 2: Tổng kiểm tra ghi ở cột (3) bao gồm: (a) Kiểm tra lần đầu                  (b) Tổng kiểm tra hàng năm    (c) Kiểm tra bất thường         (d) tổng kiểm tra hàng năm và thử tải
Note 2: Thorough examinations to be indicated in column (3) include: (a) Initial     (b) 12 monthly        (c) Occasional       (d) 12 monthly with load test
Chú thích:	Sổ đăng ký này là mẫu tiêu chuẩn quốc tế theo khuyến nghị của Tổ chức Lao động Quốc tế và phù hợp với Công ước ILO 152	
Note:	This Register is the standard international forms as recommended by the International Labour Office in accordance with ILO Convention No. 152
       CỤC ĐĂNG KIỂM VIỆT NAM	TỔNG KIỂM TRA THIẾT BỊ NÂNG VÀ CHI TIẾT THÁO ĐƯỢC
	vietnam register	THOROUGH EXAMINATION OF LIFTING APPLIANCES AND LOOSE GEAR
Chú thích 1: Nếu tổng kiểm tra tất cả các thiết bị nâng cùng một ngày thì có thể ghi vào cột (1) “Tất cả các thiết bị nâng và chi tiết tháo được”. Nếu không thì phải ghi từng thiết bị nâng được tổng kiểm tra theo từng ngày cụ thể.
Note 1: If all lifting appliances are thoroughly examined on the same date it will be sufficient to enter in column (1) “All lifting appliances and loose gear”. If not, the parts which have been thoroughly examined on the dates stated must be clearly indicated.
Chú thích 2: Tổng kiểm tra ghi ở cột (3) bao gồm: (a) Kiểm tra lần đầu                  (b) Tổng kiểm tra hàng năm    (c) Kiểm tra bất thường         (d) tổng kiểm tra hàng năm và thử tải
Note 2: Thorough examinations to be indicated in column (3) include: (a) Initial     (b) 12 monthly        (c) Occasional       (d) 12 monthly with load test
Chú thích:	Sổ đăng ký này là mẫu tiêu chuẩn quốc tế theo khuyến nghị của Tổ chức Lao động Quốc tế và phù hợp với Công ước ILO 152	
Note:	This Register is the standard international forms as recommended by the International Labour Office in accordance with ILO Convention No. 152

Nguồn: Thông tư 20/2022/TT-BGTVT

Thông tin mẫu
Tên mẫu	MẪU SỔ ĐĂNG KÝ THIẾT BỊ NÂNG TRÊN CÔNG TRÌNH BIỂN
Cơ sở PL	Trích từ phụ lục hoặc dựa theo hướng dẫn từ văn bản pháp luật: Thông tư 20/2022/TT-BGTVT
Lượt xem	267
Lượt tải	233

FILE TẢI VỀ

File MẪU SỔ ĐĂNG KÝ THIẾT BỊ NÂNG TRÊN CÔNG TRÌNH BIỂN (.doc/.docx)

Hãy để lại comment bên dưới nếu bạn thấy tài liệu này hữu ích!

Bạn thân mến!

Đội ngũ Trợ Lý Luật đã dành rất nhiều tâm huyết để xây dựng thư viện biểu mẫu này và cung cấp đến cho bạn hoàn toàn miễn phí. Nếu file biểu mẫu này giúp ích được cho công việc của bạn, đừng tiếc 5 giây để lại 1 bình luận cảm ơn để ủng hộ đội ngũ Trợ Lý Luật nhé!