Văn bản Biểu mẫu Bài viết

Tên văn bản

Tên biểu mẫu

Tên bài viết

MẪU GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU (XUẤT KHẨU) CHẤT MA TÚY, TIỀN CHẤT, THUỐC THÚ Y CÓ CHỨA CHẤT MA TÚY, TIỀN CHẤT BẢN TIẾNG ANH

Tên mẫu	MẪU GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU (XUẤT KHẨU) CHẤT MA TÚY, TIỀN CHẤT, THUỐC THÚ Y CÓ CHỨA CHẤT MA TÚY, TIỀN CHẤT BẢN TIẾNG ANH
Lĩnh vực	Xuất Khẩu - Nhập Khẩu
Cơ sở pháp lý	Trích từ phụ lục hoặc dựa theo hướng dẫn từ văn bản pháp luật: Nghị định 105/2021/NĐ-CP
Mô tả	Mẫu Giấy phép nhập khẩu (xuất khẩu) chất ma túy, tiền chất, thuốc thú y có chứa chất ma túy, tiền chất bằng tiếng Anh, theo nghị định 105/2021/NĐ-CP. Biểu mẫu quy định các thông tin cần thiết để đảm bảo việc quản lý và kiểm soát các chất nguy hiểm, bảo vệ sức khỏe cộng đồng.
Trường hợp sử dụng Dùng trong trường hợp nào?	- Doanh nghiệp nhập khẩu (xuất khẩu) chất ma túy - Doanh nghiệp nhập khẩu (xuất khẩu) tiền chất - Doanh nghiệp nhập khẩu (xuất khẩu) thuốc thú y chứa chất ma túy - Doanh nghiệp nghiên cứu chất ma túy - Doanh nghiệp thử nghiệm chất ma túy - Doanh nghiệp sản xuất thuốc chứa chất ma túy - Doanh nghiệp xuất khẩu thuốc thú y - Doanh nghiệp cung cấp chất phụ gia cho thuốc thú y - Cơ sở kinh doanh dịch vụ y tế liên quan đến chất ma túy - Cơ sở đào tạo, giảng dạy về chất ma túy - Tổ chức phi chính phủ thực hiện nghiên cứu về chất ma túy - Công ty vận chuyển hàng hóa chứa chất ma túy - Đại lý hải quan thực hiện thủ tục nhập khẩu (xuất khẩu) chất ma túy - Các tổ chức, cá nhân khác có nhu cầu liên quan đến chất ma túy.
Cơ quan tiếp nhận Nộp tại đâu?	Cục Quản lý Dược - Bộ Y tế.

Nội dung

Mẫu số 02B
 
IMPORT (EXPORT) LICENSE................ 4
Director/General of......................................... 2
Pursuant to the Law on Drug Prevention and Control of March 30, 2021;
Pursuant to the Government’s Decree No. /2021/ND-CP of..., 2021, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Drug Prevention and Control
Pursuant to Decision No:... date...month...year... of... on defining functions, tasks, powers and organizational structure of...2
Consider the Application for an Import (Export) License........ 4 in the application file No ........ date...month...year...of......................... 5
At the proposal of the ................................................ 6
DECISION
Article 1. Company ......... 7head office at: ................................... telephone: ........................, fax number: ............................, The business license number: ................ Issuing Office: .................... Issuing date......... month........... year......... , allowed:
1. Import (Export): ........................................................................................................... 4
2. Purpose8: ......................................................................................................................
3. Import (Export) border gate: .........................................................................................
4. Means and conditions of transportation: ......................................................................
5. Estimated time of import (export): ................................................................................
6. Number of times made import (export): ........................................................................
Article 2. Company ........... 7 is responsible for strictly complying with the provisions of the Law on Drug Prevention and Control; Decree No.... /ND-CP dated ...month... 2021 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Drug Prevention and Control and ....9
Article 3. This license is valid until the end of the day...month...year..../.
 
 
Annex
LIST OF SUBSTANCES
(Enclosed with License No:... date... month )
____________________
1 Managing agency (Ministry of Public Security, Ministry of Industry and Trade, Ministry of Agriculture and Rural Development)
2 Licensing authorities
3 Abbreviation for import/export goods (drugs include GN, HT; TC; TTY)
4 Narcotic substances (specify narcotic or psychotropic substances), precursors, veterinary drugs containing narcotic substances, precursors
5 Record according to the receiving number of the Licensing Authority
6 The head of the receiving and appraising unit is assigned the task by the licensing agency
7 Name of enterprise applying for import license
8 Purpose: use, busmess, research, testing, testing and other purposes (specify)
9 Name of other relevant regulatory documents of specialized management agencies (narcotics, precursors, veterinary drugs containing narcotic substances, precursors).

Thông tin mẫu
Tên mẫu	MẪU GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU (XUẤT KHẨU) CHẤT MA TÚY, TIỀN CHẤT, THUỐC THÚ Y CÓ CHỨA CHẤT MA TÚY, TIỀN CHẤT BẢN TIẾNG ANH
Cơ sở PL	Trích từ phụ lục hoặc dựa theo hướng dẫn từ văn bản pháp luật: Nghị định 105/2021/NĐ-CP
Lượt xem	596
Lượt tải	558

FILE TẢI VỀ

File MẪU GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU (XUẤT KHẨU) CHẤT MA TÚY, TIỀN CHẤT, THUỐC THÚ Y CÓ CHỨA CHẤT MA TÚY, TIỀN CHẤT BẢN TIẾNG ANH (.doc/.docx)

Hãy để lại comment bên dưới nếu bạn thấy tài liệu này hữu ích!

Bạn thân mến!

Đội ngũ Trợ Lý Luật đã dành rất nhiều tâm huyết để xây dựng thư viện biểu mẫu này và cung cấp đến cho bạn hoàn toàn miễn phí. Nếu file biểu mẫu này giúp ích được cho công việc của bạn, đừng tiếc 5 giây để lại 1 bình luận cảm ơn để ủng hộ đội ngũ Trợ Lý Luật nhé!